Translation for "much more intensive" to german

Much more intensive

• viel intensiver

Translation examples

viel intensiver

We weren’t kissing so cautiously now, but much more intensely.
Jetzt küssten wir uns nicht länger vorsichtig, sondern sehr viel intensiver.

What she felt for him was so much more intense than anything she'd ever felt before.
Was sie für ihn empfand, war so viel intensiver als alles, was sie je für einen Mann gefühlt hatte.

The daylight had become much more intense in the minutes Daniel had been up here.
In den Minuten, seit sich Daniel hier oben aufhielt, war das Tageslicht sehr viel intensiver geworden.

You feel everything much more intensely, especially sex. Have you tried it? What was it like?
Man erlebt alles viel intensiver, vor allem den Sex. Hast du es schon mal probiert? Wie war es?

We had lessons at the Academy, and I did the required practice, but lessons with Haddad were much more intense.
Wir hatten Unterricht an der Akademie gehabt, und ich machte die erforderlichen Übungen, aber der Unterricht bei Haddad war viel intensiver.

But he never had. His desire to continue to observe the people in whose lives he took such an interest – an interest so much more intense than he could ever admit to Bartek or anyone else – was simply too great.
Aber nie hatte er es geschafft. Seine Sehnsucht, weiterhin die Menschen zu beobachten, an deren Leben er so intensiv, viel intensiver, als er es Bartek oder irgendjemandem sonst vermitteln konnte, Anteil nahm, war zu groß.