Translation for "mown" to german

Mown

verb

• mähen
• abmähen
• schneiden

Translation examples

mähen verb

Maybe he would never have the grass mown again.
Vielleicht würde er es nie wieder mähen lassen.

I took a short cut across what would have been the front lawn if anybody had mown it that year, and pressed the bell.
Ich überquerte das, was eine Rasenfläche gewesen wäre, wenn er sie in diesem Jahr hätte mähen lassen — so war es einfach eine wilde Grasfläche —, und drückte auf den Klingelknopf.

Today the High Ground was being mown, the first time of the year, the donkey in its queer rubber overshoes pulling the clattering mower, steered from behind by one of the men, who took off his cap to them as he approached.
Heute wurde das Hochplateau zum ersten Mal in diesem Jahr gemäht. Ein Esel in drolligen Gummiüberschuhen, zur Schonung des Rasens, zog den ratternden Mäher, der hinten von einem der Männer gelenkt wurde. Er lüpfte die Mütze, als sie näher kamen.