Translation examples
Her movements had slowed markedly.
Ihre Bewegungen hatten sich sichtbar verlangsamt.
Her movements had become balletic.
Ihre Bewegungen hatten etwas Tänzerisches bekommen.
A tiny movement had saved his life.
Eine winzige Bewegung hatte ihm das Leben gerettet.
His movements had the flaccid generosity of a drunk’s.
Seine Bewegungen hatten das etwas Schlaffe, Ausschweifende eines Betrunkenen.
His movement had torn something open in his back.
Seine Bewegungen hatten seinen Rücken aufgerissen.
Her movements had the slow automation of a sleep-walker.
Ihre Bewegungen hatten die langsame Automatie einer Schlafwandlerin.