Translation for "move on to" to german

Move on to

• weitermachen mit
• weiter zu
• der weg zu

Translation examples

weitermachen mit

Shall we move along?
Aber wollen wir nicht weitermachen?

Now we can move on.
Jetzt können wir weitermachen.

I want to move on.
»Ich will woanders weitermachen.«

Can we move on, Sykes?
»Können wir weitermachen, Sykes?«

We’ve got to keep moving.’
Wir müssen weitermachen.

We just got to keep moving.
Wir müssen nur weitermachen.

Now she can move on at least.
Jetzt kann sie zumindest weitermachen.

“Keep it moving, my masters!” he called. “Keep it moving!” No one listened.
»Immer weitermachen, meine Herren!«, rief er. »Immer weitermachen!« Niemand hörte ihm zu.