Translation examples
Mouth-to-mouth resuscitation.
Mund-zu-Mund-Beatmung.
Her mouth was as hot as ever a mouth was.
Ihr Mund war so heiß, wie Münder nur sein können.
Mouth The mouth is a place of superlatives.
Mund Der Mund ist ein Bereich der Superlative.
I tried mouth-to-mouth resuscitation.
Ich versuchte es mit Mund-zu-Mund-Beatmung.
His mouth? his glorious, sensual mouth.
Dieser Mund … dieser prachtvolle, sinnliche Mund.
His mouth pressed against Percy's mouth.
Er presste den Mund auf Percys Mund.
Should we do mouth-to-mouth resuscitation?
Sollen wir Mund-zu-Mund-Beatmung machen?
“Open your mouth.” She opened her mouth.
»Mach den Mund auf.« Sie öffnete den Mund.
But now, in the city, it was being passed from mouth to mouth.
Doch nun, in der Stadt, ging sie von Mund zu Mund.
‘Well, I’m not going mouth-to-mouth with him!’
»Nö. Ich mach keine Mund-zu-Mund-Beatmung mit ihm!«
You want to build a town at the mouth of a great river, but which mouth?
Du willst an der Mündung eines Flusses eine Stadt erbauen, aber an welcher Mündung?
The wormhole mouth.
Die Wurmloch-Mündung.
“Toward the mouth of the bay!”
»Zur Mündung der Bucht!«
The mouth of the creek was ahead of them.
Vor ihnen lag die Mündung des Flusses.
In the base-camp at the mouth of the Genil.
Im Basislager an der Mündung des Genil.
She rowed towards the bay’s mouth.
Sie ruderte auf die Mündung der Bucht zu.
"We're at the mouth of the Gorand Sea," he announced.
»Wir sind an der Mündung des Gorandmeers«, rief er.
It was moving into the woods at the mouth of the valley.
Es ging in die Wälder an der Mündung des Tals.
The mouth of the river itself was guarded;
Die Mündung des Flusses selbst wurde bewacht.
Is she not safe at the mouth of the Mercy?
– Entspricht die Mercy-Mündung dieser Anforderung nicht?