Translation for "mountain lion" to german

Mountain lion

noun

• puma
• silberlöwe

Translation examples

puma noun

Mountain lion, maybe. Or a black bear.
Ein Puma vielleicht. Oder ein Schwarzbär.

And it'd have to be a mighty big mountain lion."
Und es müsste ein ziemlich großer Puma gewesen sein.

Perry Hoyle thinks it was a mountain lion.
»Perry Hoyle glaubt, dass es ein Puma war.«

Jacob didn’t smell that much more human than the mountain lion.
Jacob roch nicht sehr viel menschlicher als der Puma.

"Hoyle thinks it's a mountain lion," Littlefield said.
»Hoyle glaubt, dass es ein Puma war«, sagte Littlefield.

Bashar moves like a mountain lion on a wounded sheep;
Bashar bewegt sich wie ein Puma, der ein verwundetes Schaf anfällt.

"I guess it for sure wasn't no mountain lion this time, was it?" Lester said.
»Ich tippe, diesmal war es mit Sicherheit kein Puma, oder?«, sagte Lester.

Because Zeb Potter most definitely had not been attacked by a mountain lion.
Denn Zeb Potter war definitiv nicht von einem Puma angegriffen worden.

She probably could have beat off a rabid mountain lion with that thing.
Wahrscheinlich hätte sie selbst einen tollwütigen Puma damit in die Flucht schlagen können.

silberlöwe noun

The blond angel – Jack – leaps like a mountain lion, a flash of lightning, one arm slashing downwards, cutting not with claw though but with splash of crimson, purple, almost black ink, with a Jackson Pollock splatter across the unveiled face of Eresh, in her eyes, her mouth.
Der blonde Engel – Jack – springt wie ein Silberlöwe, wie der Blitz, ein Arm saust durch die Luft, doch keine Krallen sind es, die zuschlagen, sondern tiefrote, fast schwarze Tinte spritzt Eresch wie auf einem Jackson-Pollock-Gemälde ins bloße Gesicht, in die Augen, in den Mund.