Translation for "motile" to german

Motile

• beweglich

Translation examples

beweglich

They’re not alive, not motile.
Sie sind nicht lebendig, also auch nicht beweglich.

It’s a motile, short-rod anaerobe.
Das ist ein bewegliches, stäbchenförmiges, anaerobes Bakterium.

Maybe the motile forms are the seeds, or the explorers.
Vielleicht sind die beweglichen Lebensformen Samen oder Kundschafter.

But then I don't know why there are motile forms at all.”
Ich habe aber keine Ahnung, wieso es sich bei ihnen überhaupt um bewegliche Lebensformen handelt.

Reports of small motile forms were yet to be officially confirmed.
Berichte über kleine bewegliche Formen harrten noch ihrer Bestätigung.

The motile ears were constantly moving, as though scanning their surroundings.
Die beweglichen Ohren waren in ständiger Bewegung, als ob sie ihre Umgebung abtasteten.

The motile forms pop out and swim away to colonize it.” “Ingenious.
Die beweglichen Entitäten platzen heraus und bilden Kolonien.

This is a very motile paint, which means that it came off in minute droplets.
Es ist eine sehr bewegliche Farbe, das heißt, dass sie in winzigen Tröpfchen herunterfiel.

They, too, are flexing long-unused capabilities, exercising their few motile drones.
Auch sie wecken lange unbenutztes Potenzial und aktivieren bewegliche Drohnen.

'Itchy motile envelope,' said the tray quietly, floating off. 'Eh?'
»Kribbelnde bewegliche Hülsen«, sagte das Tablett und schwebte davon. »Hä?«