Translation for "most precious" to german

Most precious

• wertvollste
• am kostbarsten
• kostbarste

Translation examples

wertvollste

This library may be our most precious possession.
Vermutlich ist diese Bibliothek unser wertvollster Besitz.

Your most precious book, Schaalman would say.
Ihr wertvollstes Buch, sagte Schaalman dann.

“Yes, but it’s the most precious one you own.”
»Ja, aber es ist der wertvollste Teppich, den Ihr besitzt.«

For then we take the most precious thing inside us and surrender it to something else.
Denn damit überlassen wir das Wertvollste in uns etwas anderem.

No, no, no. I said the most precious, the most dear.
Nein, nein, nein. Ich sagte, das Wertvollste, Liebste.

It was his most precious possession, and he hated being without it.
Der Stein war sein wertvollster Besitz und er hasste es, ihn nicht bei sich zu haben.

“We will have the most precious resource of them all: water.”
»Wir werden die wertvollste Ressource überhaupt haben: Wasser.«

The bandits had robbed them of their most precious possession—time.
Die Plünderer hatten ihnen das Wertvollste gestohlen, was sie hatten. Zeit.

‘That’s our most precious possession at the moment, Jack – your tin-opener.’
»Dein Dosenöffner ist jetzt unser wertvollster Besitz.«

The green leather case was his mother's most precious possession;
Die grüne Ledermappe war das Wertvollste, das seine Mutter besaß.