Translation examples
In the morning, once she'd bathed and done her hair and used her pravaz to spread its creeping warmth even to her toes and fingertips and numb her to whatever the day might bring (and yes, she'd hidden her kit from Frank as much as possible and from Leora too, not that she was ashamed or in danger of becoming a morphinomane or anything of that nature, but because her medicines were private, her own affair and no one else's, no matter how close they were--or had been), she sat down with Leora over breakfast and they both agreed that she needed a lawyer of her own.
Nachdem sie am nächsten Morgen gebadet, ihr Haar gerichtet und ihre Pravaz benutzt hatte, damit die Wärme bis in ihre Zehen und Fingerspitzen kroch und sie abstumpfte gegenüber dem, was der Tag so bringen mochte (ja, sie hatte ihr Etui vor Frank immer so gut wie möglich verborgen und auch vor Leora, nicht weil sie sich schämte oder befürchtete, eine morphinomane oder dergleichen zu werden, sondern weil ihre Medikamente ganz allein ihre Sache waren, ihre Privatangelegenheit, und andere Menschen nichts angingen, mochten sie ihr auch noch so nahestehen – oder nahegestanden haben), besprach sie sich beim Frühstück mit Leora, und sie waren sich einig, dass sie einen eigenen Rechtsanwalt brauchte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test