Similar context phrases
Translation examples
So I was thinking maybe Morelli wasn't prime husband material.
Ich kam immer mehr zu der Überzeugung, daß Morelli vielleicht gewisse Qualitäten zum Ehemann fehlten.
When I was done with the cake I called Morelli and told him about Helen and asked him to check on her.
Als von dem Kuchen nichts mehr da war, rief ich Morelli an, erzählte ihm von Helen und bat ihn, der Sache nachzugehen.
Morelli set the bags on my counter and helped himself to a beer. “Lula?” “I’m not saying. Was anyone hurt?
Morelli stellte die Tüten auf dem Küchentresen ab und nahm sich ein Bier. »Lula?« »Ich sage gar nichts mehr. Wurde jemand verletzt?
Now that we might have found him and had to go in guns blazing, I was thinking… not so good. Morelli could pull this off, but I couldn’t ask him without agreeing to police involvement.
Da wir ihn nun eventuell geortet hatten und mit gezückten Feuerwaffen reingehen mussten, da fand ich die ganze Rettungsaktion plötzlich … nicht mehr so prickelnd. Morelli konnte so was durchziehen. Dann würde aber auch die Polizei mit hineingezogen werden.
Confirmation of this came when the Torreris arrived, a couple I had met at a dinner the year before in the role of Mario’s wife, and the vet, Dr. Morelli, whom I had asked about Otto’s death.
Meine Vermutung bestätigte sich, als die Torreris erschienen, die ich bei einem Essen im Jahr zuvor noch in der Rolle von Marios Frau kennengelernt hatte, und der Tierarzt, Dr. Morelli, an den ich mich gewandt hatte, um mehr über Ottos Tod zu erfahren.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test