Translation for "more variable" to german

More variable

• variabler
• variablere

Translation examples

variabler

Maintain would have been a more variable word than defend,
»Behaupten wäre ein viel variableres Wort gewesen als verteidigen«, sagte Justin.

It's a more complicated than the others 'cause there's so many more variables,
»Es ist komplizierter als die anderen, weil es diesmal viel mehr Variablen gibt«, antwortete Harkness achselzuckend.

In the meantime, either because of the less efficient layout, with its more variable line pressures, or because the line was harder to inspect, minor leaks repeatedly developed in one or another subsystem.
In der Zwischenzeit traten, entweder wegen der weniger effektiven Anordnung, die einen variableren Leitungsdruck bedingte, oder weil die Leitungen schwierig zu inspizieren waren, in dem einen oder anderen Subsystem wiederholt kleinere Lecks auf.

There were more variables than I could wrap my sleep-deprived mind around, and if any one of them tilted in the wrong direction, I’d be making funeral arrangements, standing trial, or filling out a casket.
In dieser Gleichung hatte ich es mit mehr Variablen zu tun, als ich mit meinem übernächtigten Hirn überblicken konnte, und wenn irgendetwas schieflief, konnte ich mich entweder einem Prozess stellen oder das Bestattungsinstitut anrufen und mich gleich in den Sarg legen.