Translation examples
"Yes, Master," I said. "There is a clearing behind you, for perhaps fifty feet or more." His head was down.
»Ja, Herr«, antwortete ich, »hinter dir ist eine Lichtung, vielleicht fünfzig Fuß lang oder noch mehr.« Sein Kopf war gesenkt.
She swung again and again, stunning him further with each blow, and the more his head hurt, the harder it was to defend himself or even to think.
Sie schlug wieder zu und noch einmal, und jeder Hieb benebelte ihn weiter. Je mehr sein Kopf schmerzte, umso schwerer fiel es ihm, sich zu verteidigen oder nachzudenken.
If anything, you’re more addle-headed than Leif, craning your neck round after her like an owl. Keep clear of her, is my advice. She’ll lead you into trouble, not that you need any help with that.’
Ich glaub, dir hat sie sogar noch mehr den Kopf verdreht als Leif. Ich kann dir nur raten, pass auf. Die Kleine bringt nichts als Ärger und davon hast du wahrhaftig schon mehr als genug am Hals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test