Translation for "more suitably" to german

More suitably

• passender
• mehr geeignet

Translation examples

passender

Slice something more suitable away.
Schneide ihnen etwas Passenderes ab.

We must find something more suitable for her.
Wir müssen etwas Passenderes für dich finden.

Perhaps a pizzeria would be a more suitable venture.
Vielleicht wäre eine Pizzeria passender.

Possibly more suitable for your tough revolutionary liver.
»Ist wahrscheinlich passender für deine geübte revolutionäre Leber.«

And a blouse would be more suitable than this skimpy top.
Außerdem wäre eine Bluse passender als dieses Leibchen!

Miles complied, and they finally settled on a more suitable pair that
Miles fügte sich, und sie einigten sich schließlich auf ein Passenderes Paar, das überdies auch

She wished Richard would find himself something more suitable to wear.
Wenn Richard nur etwas Passenderes zum Anziehen fände.

“A knight’s helmet would be more suitable than a hard hat,” pointed out.
»Ein Ritterhelm wäre passender als ein Schutzhelm«, bemerkte ich.

We can use my cloak to travel until we find something more suitable.
Wir können zum Reisen meinen Umhang benutzen, bis wir etwas Passenderes finden.

Please go and get everything ready, while we get changed into more suitable clothes.
Bereite bitte alles vor, während wir uns passendere Kleidung anziehen.