Translation for "more fantastic" to german

More fantastic

• fantastischer
• fantas

Translation examples

fantastischer

more fantastical, perhaps, but not less real.
noch fantastischer vielleicht, aber nicht weniger real.

Our murderer thought of a more fantastic defence.
Unser Mörder dachte sich eine viel fantastischere Verteidigung aus!

‘Yes, and the more fantastic it is, the better I like it.’
»Ja, und zwar je fantastischer, desto lieber.«

“Now your story becomes more fantastic,” Crecy remarked.
»Jetzt wird Eure Geschichte etwas fantastisch«, bemerkte Crecy.

There was the war, and it was more fantastic than any oldtime movie:
Da war der Krieg, und er war fantastischer als einer der Filme aus der alten Zeit.

The stories he told became more and more fantastic.
Die Geschichten, die er erzählte, wurden immer fantastischer.

“And now that you’ve told me that, it’s more real and more fantastic at the same time.
Und jetzt, wo Sie es sagen, ist es realer und fantastischer zugleich.

More fantastic still were his stories about life in the Welsh children’s home.
Noch fantastischer waren seine Erzählungen über das Leben in dem walisischen Waisenhaus.

West Egg, especially, still figures in my more fantastic dreams.
Vor allem West Egg taucht immer noch in meinen besonders fantastischen Träumen auf.

No two submerged structures were alike and each was more fantastic in design than the next.
Keine zwei der im Wasser liegenden Bauwerke glichen sich, und jedes war von einem fantastischeren Design als das nächste.