Translation examples
A face, moonlike in the darkness of the kraam, rose over him.
Ein Gesicht, das in der Dunkelheit des Kraam wie das Antlitz des Mondes aussah, hob sich über ihn.
That skirt so shameless, that top held on by strings, that face moonlike in its cake of makeup.
Dieser schamlose Rock, dieses Top, nur von dünnen Trägern gehalten, das Gesicht wie ein Mond mit seiner dicken Schminke.
Murphy ran between the rows of cornstalks, moving toward the moonlike pumpkins. “Harry,” Mrs.
Murphy durch die Maisreihen zu den mondartigen Zierkürbissen rannte. »Harry«, brüllte Mrs.
His eyes were blazing, avid, in a broad, almost moonlike face, supported by powerful jaws.
Seine Augen brannten gierig in einem großflächigen Gesicht, fast mondartig, von kräftigen Kiefern gerahmt.
the Director said: the translator turned and folded gtst hands on gtst breast, lisped in softest tones, turned with moonlike eyes at widest.
Der Übersetzer drehte sich um, faltete gtst Hände auf gtst Brust, lispelte in den weichsten Tönen, und hatte, als er sich wieder umdrehte, die mondartigen Augen ganz weit aufgerissen.
as if overwhelmed or suddenly drowsy she slumped into the booth’s high back, her features flattening into a moonlike mask that Melissa found oddly compelling.
sie sackte an die hohe Rückenlehne der Essnische, überwältigt oder plötzlich hundemüde, ihr Gesicht verzog sich zu einer flachen mondartigen Maske, die Melissa eigenartig hinreißend fand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test