Translation examples
Busy as the spaceport beyond Lothar was, Maxil assured me that the Moonbases were bedlam.
Maxil erzählte mir, daß der Rummel am Raumhafen draußen nichts gegen die Tollhausatmosphäre auf den Mondbasen sei.
'Bumbling incompetents,' Harlan exploded. 'I've kept them on the Moonbases since they aged into section leaders because they blasted well can't do much harm to raw rock.' Stannall smiled mockingly. 'Yet they are now quadrant leaders and the only choice besides Gorlot that Maxil here would have.'
»Ich verbannte diese Schwachköpfe auf Mondbasen, als sich ihre Beförderung zu Truppenführern nicht mehr vermeiden ließ. Dort konnten sie wenigstens keinen Schaden anrichten.« »Und doch befehligen sie jetzt ganze Raumsektoren.« Stannall lächelte müde. »Maxil müßte einen von ihnen zum Regenten wählen.« Harlan ging im Zimmer hin und her.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test