Translation for "monetary policy" to german

Monetary policy

• geldpolitik

Translation examples

geldpolitik

His professional reputation was that of an expert on monetary policy.
Er genoß fachliches Ansehen als Experte für Geldpolitik.

Gold is irrelevant to trade and international monetary policy.
Gold ist irrelevant für den Handel und die internationale Geldpolitik.

Monetary policy operating on short-term rates could have done so in a number of ways.
Die Geldpolitik, die sich auf die kurzfristigen Zinsen auswirkt, hätte dies mehrfacher Hinsicht tun können.

There was the danger that they would run deficits and press the ECB for more accommodative monetary policies if in.
Wenn sie dabei waren, bestand die Gefahr, dass sie Defizite einfahren und dadurch die EZB zu einer eher lockeren Geldpolitik zwingen würden.

The Taylor rule, named for its proponent economist, John B. Taylor, should guide monetary policy.
Als Leitlinie für die Geldpolitik sollte die Taylor-Regel dienen, die nach ihrem Erfinder, dem Ökonomen John B. Taylor benannt ist.

He went on to suggest that there is no such difficulty of detecting bubbles after the fact and that the role for monetary policy is to limit the destabilizing consequences.
Dann behauptete er jedoch, nachträglich bestünde diese Schwierigkeit nicht und es sei Aufgabe der Geldpolitik, die destabilisierenden Folgen von Blasen zu begrenzen.

The entire system of fiscal policy, monetary policy, banking and risk management was intellectually corrupt and dishonest, and the flaws persist to this day.
Das gesamte System der Fiskalpolitik, Geldpolitik, der Bankenaufsicht und Risikoverwaltung war intellektuell korrupt und unehrlich, und die Fehler bestehen auch heute noch weiter.

This story of lax monetary policy fueling the mother of all credit booms has its critics, notably Federal Reserve officials past and present.
Diese Story, wonach lockere Geldpolitik die Mutter aller Kreditaufschwünge gespeist habe, hat auch ihre Kritiker, vor allem unter früheren und heutigen Fed-Vertretern.

The Bernanke-Krugman-Svensson theory makes it clear that the Fed’s public efforts to separate monetary policy from currency wars are disingenuous.
Die Theorie von Bernanke, Krugman und Svensson macht deutlich, dass die öffentlichen Beteuerungen der Fed, sie würde klar zwischen Geldpolitik und Währungskrieg trennen, unaufrichtig sind.

Critics will say that many of these proposals are backward looking to a time of less government and less complexity in banking, fiscal policy and monetary policy.
Kritiker werden sagen, dass viele Vorschläge rückwärtsgerichtet sind und aus einer Zeit stammen, als die öffentliche Verwaltung noch kleiner und das Bankenwesen, die Steuer- und Geldpolitik weniger kompliziert waren.