Translation for "mitylene" to german

Mitylene

• mitylen

Translation examples

mitylen

Silius from Mitylene?
Silius aus Mitylene?

Mind you, I had Theophanes of Mitylene with me.
Vergiß nicht, ich hatte Theophanes von Mitylene bei mir.

Caesar had known that as far back as the siege of Mitylene.
Caesar kannte ihn seit der Belagerung von Mitylene.

Do you remember those months before Mitylene, Marcus Calpurnius?
Erinnerst du dich an jene Monate vor Mitylene, Marcus Calpurnius?

We were junior military tribunes together at the siege of Mitylene.
Wir waren beide als junge Militärtribune in Mitylene, während der Belagerung.« Caesar feixte.

Much of an age, they had met at the siege of Mitylene and liked each other at once.
Sie waren sich bei der Belagerung von Mitylene zum erstenmal begegnet und hatten sich gleich sympathisch gefunden.

Your friend from Mitylene, Aulus Gabinius, sends you his warm regards.
Dein Freund aus Mitylene, Aulus Gabinius, läßt Dich wärmstens grüßen.

I remember you from Mitylene far too well to blanch at the thought of Dictator Bibulus.
Ich kann mich viel zu gut an dich in Mitylene erinnern, als daß mich der Gedanke an einen Diktator namens Bibulus erschrecken könnte.

And though in the years since Mitylene they had not seen much of each other, Caesar continued to haunt Gabinius.
Auch wenn sie sich seit Mitylene nicht oft begegnet waren, war Caesar ihm nie aus dem Kopf gegangen.