Translation for "mislead as to" to german

Mislead as to

• in die irre führen
• verleiten zu

Translation examples

verleiten zu

‘Don’t let my resemblance to a Troglotroll mislead you into doing something rash,’ said the Troglotroll.
»Du solltest dich von meiner Ähnlichkeit mit einem Stollentroll nicht zu unüberlegten Handlungen verleiten lassen«, sagte der Stollentroll.

Or was this physical evidence there to mislead any investigator into thinking the two victims had possessed valuable information?
Oder sollten diese physischen Beweise nur die Ermittler dazu verleiten zu glauben, die beiden Opfer hätten wertvolle Informationen gehabt?

This should not mislead us into supposing that pre-Marxian socialism died immediately Marx developed his characteristic views.
Nun sollte uns ein solcher Befund nicht zu der Annahme verleiten, dass der vormarxsche Sozialismus in dem Moment abstarb, da Marx seine Sichtweisen entwickelt hatte.