Translation examples
But not their minds.
Dies galt aber nicht für ihre Gedanken.
'Never mind them now,' he insisted. 'Never mind?'
»Machen Sie sich jetzt darüber keine Gedanken«, forderte er. »Mir keine Gedanken darüber machen?«
And no escaping one’s mind.
Und seinen Gedanken auch nicht.
My mind was wandering.
Ich war in Gedanken.
‘I’m not a mind-reader.
Ich kann keine Gedanken
Where is your mind?
Wo bist du mit deinen Gedanken?
The mind was a blackboard.
Die Gedanken waren eine Schultafel.
Dangerous Minds
Gefährliche Gedanken
Medicine for the Mind
Gedanken als Medizin
Their minds touched.
Ihre Gedanken berührten sich.