Translation for "mind's" to german

Mind's

• verstandes
• geistige

Translation examples

verstandes

Inside your mind, my mind, our mind, there was a well;
Ein Brunnen war in deinem Verstand, in meinem Verstand, in unserem Verstand;

the pain was your mind and your mind was you.
Es war der Verstand, und der Verstand warst du selbst.

The heart has no mind, and the mind has no heart.
Das Herz hat keinen Verstand, und der Verstand hat kein Herz.

Something was going on in her mind, and it was an excellent mind.
Irgend etwas ging in ihrem Verstand vor, und es war ein ausgezeichneter Verstand.

But there was another mind.
Aber da war noch ein anderer Verstand.

And with a mind to match!
Und sie hat Verstand!

But it's funny the way your mind boxes your mind.
Aber es ist komisch, wie der Verstand sich manchmal gegen den Verstand stellt.

“Really, your mind—”
«Also, Ihr Verstand –»

Their minds have been ...
Ihr Verstand ist ...

geistige

They are minded things.
Sie sind geistige Dinge.

Healthy in mind and body.
Körperlich und geistig.

It’s a meeting of minds.
Es ist eine geistige Begegnung.

But his mind was sharp.
Aber geistig war er hellwach.

She’s of sound mind.
Sie ist geistig voll da.

A chess game of the mind.
Ein geistiges Schachspiel also.

You're not out of your mind?"
Du bist dann nicht geistig unterbelichtet oder so was?

He engaged my mind.
Er hat mich geistig gefordert.

but this—this—was bound to his own mind.
aber das – das da – war geistig mit ihm verbunden.

Only those with weak minds.
Nur bei den geistig Schwachen.