Translation for "mind control" to german

Mind control

• bewusstseinskontrolle
• gedankenkontrolle

Translation examples

bewusstseinskontrolle

Thhey arre resistingggg." "The mind control.
Sie widersetzen sich.« »Eine Bewußtseinskontrolle.

I think it's pretty clear we're up against some kind of mind control.
Ich denke, es ist ziemlich klar, daß wir es hier mit irgendeiner Art Bewußtseinskontrolle zu tun haben.

Ah, well, the famous writer was now a nutritional support for numerous maggots, thought Jasselin in a brave attempt at mind control.
Tja, der bekannte Schriftsteller diente jetzt zahlreichen Maden als Nahrungsgrundlage, sagte sich Jasselin in einem couragierten Versuch der Bewusstseinskontrolle.

gedankenkontrolle

Or are we now mind-controlled?
Oder stehen wir unter Gedankenkontrolle?

It’s a form of mind control.
Das ist eine Art von Gedankenkontrolle.

No Jedi mind control, huh?
»Keine Jedi-Gedankenkontrolle, was?«

Usual mind-control enchantment.
Die übliche magische Gedankenkontrolle.

Mind control was a vampire specialty.
Gedankenkontrolle war eine Spezialität der Vampire.

No. No mind control and no mind reading.
„Nein. Keine Gedankenkontrolle und kein Gedankenlesen."

You actually think mind control is foreplay?
Gedankenkontrolle ist bei dir so was wie ein Vorspiel?

Some kind of mind control thing.
Irgend so ein Ding mit Gedankenkontrolle.