Translation for "milliards" to german

Milliards

noun

• milliarde

Translation examples

milliarde noun

A lot is a milliard,’ says Glanz, dreamily.
Viel ist eine Milliarde«, sagt Glanz träumerisch.

"The Milliard Gargantubrain?" said Deep Thought with unconcealed contempt.
»Milliard Gargantuhirn?« sagte Deep Thought mit aufrichtiger Verachtung.

He came to thank him for his milliards, for his ability, for life, for all that he had inherited.
Er kam, um ihm zu danken für die Milliarden, für die Begabung, für das Leben, für alles, was er geerbt hatte.

"There must be some mistake," he said, "are you not a greatest computer than the Milliard Gargantubrain which can count all the atoms in a star in a millisecond?"
»Da muß ein Fehler vorliegen«, sagte er, »bist du als Computer denn nicht größer als Milliard Gargantuhirn auf Maximegalon, der in einer Millisekunde alte Atome eines Sterns zählen kann?«

He said the earth was close to five milliard years old. He spoke of seeing it from space, surrounded by a blur of clouds, turning from blue to white and back again as the centuries pass.
Er sagte, die Erde sei fast fünf Milliarden Jahre alt, und schilderte, wie sie vom Weltraum aus aussah, von einem Wolkenschleier umgeben, und wie sie im Laufe der Jahrmillionen erst blau, dann weiß, dann wieder blau geworden war.

Milliards of people who want feeding will make a rumble that shakes the planet. But my father’s concerns weren’t practical ones. He believed that one way or another, these people would be fed, but that the price of this abundance was an impoverished spirit.
Milliarden von Menschen, die ihre Bäuche füllen wollen – das gibt einen Aufstand, der den Planeten erzittern lässt. Die Sorgen meines Vaters aber waren nicht praktischer Natur, er glaubte, dass diese Leute schon irgendwie ernährt werden würden, dass der Preis des Überflusses jedoch eine geistige Armut war.