Translation for "militaristically" to german

Militaristically

• militaristisch

Translation examples

militaristisch

Is it not a fact that they either collapse or else turn militaristic?
Ist es nicht so, dass sie entweder untergehen oder militaristisch werden?

‘They’re militaristic and aggressive, and the way they treat the Chinese is racialist.
Sie sind militaristisch und aggressiv. Und wie sie die Chinesen behandeln, ist rassistisch.

76: her guileless breasts shrouded now in militaristic
76: ihre unschuldigen Brüste, jetzt eingehüllt in militaristisches

These attributes are supported by an advanced technology and militaristic society.
Und diese Attribute werden von einer fortgeschrittenen Technik und einer militaristischen Gesellschaft gestützt.

Shiina wishes to return Japan to its prewar militaristic state.
Shiina möchte Japan wieder in die militaristische Vorkriegszeit zurückversetzen.

The Tojo-controlled Diet, the Japanese parliament, was “liberated” of its militaristic members.
Der von Tojo kontrollierte Reichstag, das japanische Parlament, wurde von seinen militaristischen Abgeordneten >gesäubert<.

She had on a gray-blue militaristic uniform, and wore her straight, silver hair long.
Sie hatte lange, glatte silbrige Haare und trug eine militaristische graublaue Uniform.

These young men were patriotic, highly idealistic, and often wary of militaristic propaganda.
Diese jungen Männer waren patriotisch, in hohem Maße idealistisch und oftmals argwöhnisch gegenüber militaristischer Propaganda.

How long before we get the squalid farce of the militarist Jew like Capitaine Dreyfus-Stroheim?
Und wann kommt die obszöne Komödie vom militaristischen Juden, wie Hauptmann Dreyfus-Stroheim?

that you were in Japan during the war; and that your contacts included militarist elements of the Japanese government.
dass Sie sich während des Krieges in Japan aufhielten und dass zu Ihren Kontakten unter anderem militaristische Elemente der japanischen Regierung gehörten.