Translation for "mile off" to german

Mile off

• meile entfernt

Translation examples

meile entfernt

The village was still a mile off.
Das Dorf war noch eine Meile entfernt.

And it was still many miles off.
Und immer noch war es viele Meilen entfernt.

It was quiet except for the murmur of the highway a mile off.
Es war ruhig, bis auf das Rauschen des Verkehrs auf dem Highway, eine Meile entfernt.

Two miles off, the wyrmen came close to the militia on their horses.
Zwei Meilen entfernt näherten die Wyrmen sich den Soldaten.

The noise again, and something shifted in a grove a half mile off.
Wieder das Geräusch und Bewegung in einem Wäldchen etwa eine halbe Meile entfernt.

A stretch of shore lay only a couple of miles off. There was a road.
Nur wenige Meilen entfernt lag ein Küstenstreifen. Eine Straße war zu erkennen.

“Coombe Hut is twelve mile off, across the marshes.”
»Die Coombe-Hütte liegt zwölf Meilen entfernt, auf der anderen Seite der Marsch.«

The Tower of London was three miles off, right round the bend of the Thames.
Der Tower von London war drei Meilen entfernt, hinter der Biegung der Themse.

It seemed she was not above half a mile off and sorely torn by the storm.
Es schien keine halbe Meile entfernt zu sein und arg verwüstet vom Sturm.