Translation for "might be able" to german

Might be able

• könnte in der lage sein
• vielleicht in der lage

Translation examples

könnte in der lage sein

She might be able to find him again.
Sie könnte in der Lage sein, ihn noch einmal zu finden.

I might be able to make you a better offer.
Ich könnte in der Lage sein, Ihnen ein besseres Angebot zu machen.

She might be able to help you with your assimilation issues.
Sie könnte in der Lage sein, Ihnen bei Ihren Assimilierungsproblemen zu helfen.

vielleicht in der lage

Then she might be able to connect it together. Or not.
Dann wäre sie vielleicht in der Lage gewesen, es zusammenzufügen.

Clarinda and others might be able to live with it;
Clarinda und andere waren vielleicht in der Lage, damit zu leben;

Plus, he might be able to decode it.
Außerdem war er vielleicht in der Lage, den Code zu entschlüsseln.

Find that and we might be able to do something about the Spirit-eater!” “Right,”
Finde diese Tasche, und wir werden vielleicht in der Lage sein, etwas gegen ihn zu unternehmen!

Lee who might be able to give useful advice.
Lee gehört habe, der vielleicht in der Lage sei, nützliche Ratschläge zu erteilen.

“I might be able to make the ink that you use to seal the tattoos.”
»Ich bin vielleicht in der Lage, die Tinte herzustellen, die du benutzt, um die Tätowierungen zu versiegeln.«

We were thinking you might be able to help us out with that.
»Wir haben uns gesagt, dass Sie vielleicht in der Lage wären, uns dabei zu helfen.«

If I can find them and talk to them, I might be able to help them.
Wenn ich sie finden und mit ihnen reden kann, wäre ich vielleicht in der Lage, ihnen zu helfen.

I thought that you might be able to tell me more about her.
Ich dachte, dass du vielleicht in der Lage seiest, mir mehr über sie zu erzählen.

But if he got some sleep he might be able to see his way forward.
Aber wenn er jetzt ein wenig schlafen könnte, wäre er vielleicht in der Lage, den Weg, der vor ihm lag, zu überblicken.