Translation for "might as well" to german

Might as well

• könnte auch
• könnte genauso gut

Translation examples

könnte genauso gut

But they might as well be.
Doch sie hätten es genauso gut sein können.

It might as well be permanent.
Da könnte er genauso gut bleibend sein.

I might as well be one of you.
Ich könnte genauso gut einer von euch sein.

I might as well work.
Da kann ich genauso gut arbeiten.

Might as well do something with it.
Also kann man genauso gut was damit anfangen.

I might as well carry on.
Dann kann ich genauso gut weitermachen.

Which might as well be infinity.
»Das könnte also genauso gut auch ›unendlich‹ sein!

I might as well be dead;
Dann könnte ich genauso gut tot sein;