Translation for "midthirties" to german

Midthirties

• mittdreißiger
• mitte dreißig

Translation examples

mittdreißiger

At this moment, Hel is somewhere between fifty and fifty-three, but I have been told that he looks like a man in his midthirties.
Nikolai Hel ist heute zwischen fünfzig und dreiundfünfzig, doch wie man mir sagte, sieht er immer noch aus wie ein Mittdreißiger.

Tom’s face set into a grim frown. In his midthirties and 12 james twining about six feet tall, he had the lithe, sinewy physique of a squash player or a cross-country runner—supple yet strong. He was clean shaven and wearing a dark blue cashmere overcoat with a black velvet collar over a single-breasted gray woolen Huntsman suit;
Tom Kirk, ein Mittdreißiger mit der geschmeidigen Statur eines Squash-Spielers, trug einen dunkelblauen Kaschmirmantel mit schwarzem Samtkragen über einem grauen Wolleinreiher.

mitte dreißig

“He’s in his midthirties,” Vince went on.
»Er ist Mitte dreißig«, fuhr Vince fort.

I would have guessed she was in her midthirties.
Ihr Alter schätzte ich auf Mitte dreißig.

“Veronique seems to think I’m in my midthirties.
Veronique hat gedacht, ich wäre Mitte dreißig.

She was in her midthirties and she couldn’t take it any more.
Sie war Mitte dreißig, und ihre Kraft war erschöpft.

It used to be that people died in their midthirties, but now look at us!
Früher starben die Leute mit Mitte dreißig, und jetzt sehen sie sich uns an!

She was in her midthirties, he guessed, with exotically high cheekbones.
Er schätzte sie auf Mitte dreißig, mit exotischen hohen Wangenknochen.

Ian Kanan was in his midthirties, five-ten, white.
Ian Kanan war Mitte dreißig, eins achtzig, weiß.

De Soya is a short man in his midthirties, standard.
De Soya ist ein kleinwüchsiger Mann Mitte dreißig, Standard.

He is in his midthirties, and has large, wide eyes, olive skin, and white teeth.
Er ist Mitte dreißig, hat große Augen, olivfarbene Haut und weiße Zähne.

Bartholomäus’s fiancée was in her midthirties, and it was a wonder she was still unmarried.
Bartholomäus’ Verlobte mochte bereits Mitte dreißig sein, im Grunde war es ein Wunder, dass sie noch immer ledig war.