Translation for "microbreweries" to german

Microbreweries

• mikrobrauereien
• brauereien

Translation examples

mikrobrauereien

It was from some microbrewery.
Es stammte von einer Mikrobrauerei.

The tanks that I had thought were a microbrewery.
Die Tanks, die ich für eine Mikrobrauerei gehalten hatte.

"I know the place. Local microbrewery," Squeaky says.
»Ich kenne die Stelle. Lokale Mikrobrauerei«, sagt Squeaky.

It looked exactly like a microbrewery, and I was about to ask Ricky about it when he said, "So there you are!"
Es sah aus wie eine Mikrobrauerei, und ich wollte Ricky schon danach fragen, als er sagte: »Also hier seid ihr.

* ­ inclusion of the investor’s likeness on commemorative stamps, collector’s-item coins, microbrewery beer labels, bas-relief chocolate-covered Lithuanian cookies, Heroic Leader trading cards, printed wrapping tissue for holiday clementines, etc.!
Ihr Konterfei auf Sondermarken, Sammlermünzen, Mikrobrauerei-Bieretiketten, litauischen Basrelief-Keksen mit Schokoladenglasur, Visitenkarten mit «Helden der Zeit»-Motiv, bedrucktem Seidenpapier für Weihnachtsclementinen etc.!

When I got in, Abe was down in his microbrewery in the garage, puttering amid the stacks of furniture handed down by parents-stuff too ugly to meet even the minimal taste standards of the upstairs rooms, the piles of golf clubs, the mountain bikes, and a line of suitcases, perched like greyhounds awaiting the word GO!
Als ich nach Hause kam, war Abe in seiner Mikrobrauerei in der Garage und werkelte zwischen all den elterlichen Möbeln herum, die selbst für den minimalen Geschmacksstandard der Räume im ersten Stock zu häßlich waren, zwischen den Haufen von Golfschlägern, den Mountainbikes und einer Reihe Koffern, die dahockten wie Greyhounds, die auf das Startzeichen warten.

brauereien

I hadn't drunk anything not from a microbrewery in over a decade.
Ich hatte seit über einem Jahrzehnt nur noch Bier von kleinen Brauereien getrunken.

Sigmund named a microbrewery beer he’d grown fond of on We Made It.
Also nannte Sigmund den Namen einer kleinen Brauerei, die er auf We Made It schätzen gelernt hatte.