Translation examples
Michael doesn’t work for the studio anymore, but he made so much money for it in the 1980s and 1990s that they’ve agreed to keep him around, a scythe on the wall of a tractor plant.
Michael arbeitet nicht mehr für Universal, aber er hat in den Achtziger- und Neunzigerjahren so viel Geld für das Unternehmen verdient, dass man ihm erlaubt hat, die Räumlichkeiten weiter zu nutzen: eine Sense an der Wand einer Traktorfabrik.
He ground his teeth, but Michael had worked with me long enough to trust me when things were tight—and we both knew that not even Amoracchius and the purest intentions in the world would save him from a blast like the one Marcone had rigged. He left.
Er knirschte mit den Zähnen, doch Michael arbeitete schon lange genug mit mir zusammen, um mir zu vertrauen, wenn die Lage kompliziert war – und wir wussten nur zu gut, dass ihn selbst Amoracchius und die besten Absichten nicht vor Marcones Sprengladungen beschützen konnten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test