Translation for "mexican" to german

Mexican

noun

• mexikaner
• mexikanerin

Translation examples

mexikaner noun

Gomez is Mexican. He aint all Mexican.
Gómez ist Mexikaner. Aber kein reiner. Reine Mexikaner gibt es nicht.

You’re Mexican, this is a Mexican standoff.
Du bist Mexikaner, dies hier ist ein mexikanisches Patt.

Not only Mexicans, either.
Und es waren nicht nur Mexikaner.

“What about the Mexicans?”
»Was ist mit den Mexikanern?«

‘Plato the Mexican.’
»Plato, der Mexikaner.«

The Mexican laughed.
Der Mexikaner lachte.

Mexicans and niggers.
Mexikaner und Nigger.

Mexicans seldom are.
Das sind Mexikaner selten.

There is nothing -tougher than a tough Mexican, just as there is nothing gentler than a gentle Mexican, nothing more honest than an honest Mexican, and above all nothing sadder than a sad Mexican.
Es gibt nichts Ruppigeres als einen ruppigen Mexikaner, ebenso wie es nichts Sanfteres gibt als einen sanften Mexikaner, nichts Ehrlicheres als einen ehrlichen Mexikaner und vor allem nichts Traurigeres als einen traurigen Mexikaner.

mexikanisch adjective

Or Mexican either, for that matter.
Auch nicht mexikanisch.

It’s Mexican food.” “Only hope they like Mexican food.”
Es ist ein mexikanisches Gericht.“ „Ich hoffe bloß, sie mögen mexikanisches Essen.“

Mexican painters don't.
Nicht so die mexikanischen Maler.

He’s a Mexican citizen.
Er ist mexikanischer Staatsbürger.

We’re having Mexican.”
Wir essen mexikanisch.

‘Mexican’s my speciality.
Mexikanisch ist meine Spezialität.

A Mexican bald cypress.
Eine mexikanische Sumpfzypresse.

mexikanerin noun

“My mother's Mexican.
Und meine Mutter Mexikanerin.

Made up like a Mexican.
Als Mexikanerin getarnt.

I'm not Mexican, I'm Spanish.
»Ich bin keine Mexikanerin, sondern Spanierin.«

She was Mexican, I think.
Ich glaube, sie war Mexikanerin.

‘But you look like a Mexican.’
»Aber Sie sehen auch aus wie eine Mexikanerin.«

‘I thought you were Mexican?’
»Ich dachte, Sie sind Mexikanerin?«

She is very Mexican, though, isn't she?
Auf jeden Fall ist sie Mexikanerin, nicht wahr?

Mostly white and Mexican, I think.
Halb Weiße, halb Mexikanerin, oder so.

One night he slept with a Mexican and that was the best.
Eines Nachts schlief er mit einer Mexikanerin, und die war die Beste.

She was Mexican, from a very close family.
Sie war Mexikanerin und kam aus einer sehr behütenden Familie.