Translation for "methods of control" to german

Methods of control

• kontrollmethoden
• methoden der kontrolle

Translation examples

kontrollmethoden

A second method of control, the unspectacular one, as Traugott Pfeffer, for whom the unspectacular was as much a part of art as bread is of our daily diet, lay in the examination of the workpieces.
Eine zweite Kontrollmethode, die unspektakuläre, wie Traugott Pfeffer sagte, für den das Unspektakuläre zur Kunst gehörte wie Brot zur Ernährung, bestand in der exakten Untersuchung der Werkstücke.

methoden der kontrolle

Because that flood has laid waste the theories on which schools, families, political parties, religion, nationhood itself are based, American Technopoly must rely, to an obsessive extent, on technical methods to control the flow of information.
Weil diese Flut die Theorien verwüstet hat, auf denen die Schule, die Familie, die politische Partei, die Religion und die Nation selbst gründen, muß sich das amerikanische Technopol in einem bestürzenden Ausmaß auf technische Methoden zur Kontrolle des Informationsflusses stützen.