Translation for "method of hunting" to german

Method of hunting

• jagdmethode

Translation examples

jagdmethode

They want to send out a Commission to investigate Wanda methods of hunting.
Sie wollen eine Kommission herschicken, die die Wanda-Jagdmethoden untersucht.

This more opportunistic method of hunting must logically leave them more vulnerable to variations in the number of available prey animals, which can be dramatic and can occur every few years.
Diese opportunistischere Jagdmethode hat eine größere Gefährdung der Schleiereule durch schwankende Beutetierbestände zur Folge, was in manchen Jahren dramatische Ausmaße annehmen kann.

The Tawny Owl’s most characteristic method of hunting is to pick a lookout post in a tree at sunset and to wait patiently, watching and listening for the movement of prey below.
Die charakteristische Jagdmethode des Waldkauzes ist die Ansitzjagd, das heißt, dass er sich bei Sonnenuntergang auf einen Baum setzt und geduldig späht und lauscht, bis sich unten am Boden ein potenzielles Beutetier bewegt.

At first thought, it might seem that cultural evolution would indeed tend to inhibit or even reverse genetic evolution. The use of campfires, enclosed dwellings, and warm clothing allowed humans to survive and reproduce in parts of the world where survival through winter would otherwise have been impossible. Furthermore, improved methods of hunting and the planting of crops allowed people to flourish in habitats where they would normally have faced starvation. Why, it is then reasonable to ask, be ruled by genes if cultural changes could achieve the same result in such short order? In fact, cultural evolution undoubtedly does tend to smother genetic evolution.
Demnach hatte sich die menschliche Kultur in einem zu kurzen Zeitraum entwickelt, als dass genetische Evolution gleichzeitig hätte stattfinden können – zumindest jenseits des prometheischen Allzweck-Genotyps, der die Menschheit von den anderen Tierarten trennte. Auf den ersten Blick könnte es tatsächlich so aussehen, als würde die kulturelle Evolution die genetische Evolution tendenziell hemmen oder gar umkehren. Dadurch, dass der Mensch Feuer, geschlossene Wohnstätten und warme Kleidung benutzte, konnte er in Teilen der Welt überleben und sich fortpflanzen, in denen es sonst unmöglich gewesen wäre, durch den Winter zu kommen. Und die verbesserten Jagdmethoden und das Kultivieren von Nutzpflanzen ermöglichten es, dass Menschen in Lebensräumen Fuß fassten, in denen sie normalerweise verhungert wären.