Translation for "metal to metal" to german

Metal to metal

• metall zu metall
• metall-metall-

Translation examples

metall zu metall

The nibs inside collided, metal to metal, and metal to cardboard.
Die Federn im Innern stießen zusammen, Metall an Metall und Metall an Karton.

Metal to metal, again.
Wieder Metall auf Metall.

All along the line, screams rose above the crash of metal on metal and metal into flesh.
Von überall drangen jetzt Schreie durch den Lärm von Metall auf Metall und Metall auf Fleisch.

The clang of metal against metal.
Das Klirren von Metall auf Metall.

Metal on metal, regular and explosive.
Metall auf Metall, regelmäßig und dröhnend.

It called again: metal on metal.
Es war erneut zu hören: Metall auf Metall.

But there was contact. Metal to metal.
Es fand Kontakt statt. Von Metall mit Metall.

Slowly it turned metal against metal.
Langsam drehte sich Metall gegen Metall.

The sound of metal clashing metal rose.
Der Ton von Metall auf Metall schwoll an.

He heard the ping of metal on metal.
Er hörte Metall auf Metall prallen.