Translation examples
Blue dome building, houses the mercenary company the Cloven Shield.
Ein blaues Kuppelgebäude, wo das Söldnerunternehmen Der gespaltene Schild seinen Sitz hat.
The mercenary companies deploy the fast-living creatures as scouts and native guides.
Die Söldner-Kompanien verwenden die schnelllebigen Kreaturen als Kundschafter und ortskundige Führer.
"The mercenary companies would hold the borders as a second line of defense," Darrath replied, leaning forward as he caught the spirit of Hant's proposal.
»Die Söldner-Heere würden die Grenzen verteidigen«, meinte Darrath und beugte sich nach vorn, als er Hants Vorschlag in seiner vollen Tragweite begriff.
Back then, Algor the Tall nurtured relationships with the best mercenary companies, augmenting the modest army raised from Principality's own sparse population.
Damals hatte Algor der Lange gute Beziehungen zu den besten Söldner-Heeren unterhalten und mit ihnen die bescheidene Armee, die Fahnlehen mit seiner eigenen spärlichen Bevölkerung unterhielt, aufgestockt.
In return for the ability to operate freely, the mercenary companies swore their intent, if not quite their allegiance, to protect the small country and made an oath that their swords would never be purchased against Principality.
Im Gegenzug für die Erlaubnis, ihr Geschäft frei zu betreiben, versprachen die Söldner-Heere ihre Absicht, wenn schon nicht ihre Loyalität, das kleine Land zu beschützen und schworen, dass sie nie ihre Schwerter gegen Fahnlehen erheben würden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test