Translation examples
Standing there, righting his beret, verifying the tuck of his shirttails, smoothing the wrinkles from the front of his butterscotch suit, Archy regarded the big black visual pun on centuries of white male anatomical anxiety and felt it trying, like Kubrick’s melismatic monolith, to twist the wiring of his brain.
Dort stand Archy nun, rückte seine Baskenmütze zurecht, prüfte den Sitz seiner Hemdschöße, glättete die Falten auf der Vorderseite seines toffeefarbenen Anzugs, musterte den fetten schwarzen Kalauer auf jahrhundertealte anatomische Ängste weißer Männer und spürte, wie das Ding gleich Kubricks melismatischem Monolith versuchte, ihm die Gehirnwindungen zu verdrehen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test