Translation for "megger's" to german

Megger's

• meggers
• megger

Translation examples

meggers

Meggers could not contain her disbelief.
Meggers konnte ihren Unglauben nicht im Zaum halten.

Over time, the Meggers-Roosevelt dispute grew bitter and personal;
Mit der Zeit nahm der Disput zwischen Meggers und Roosevelt bittere und persönliche Züge an.

Agriculture, Meggers pointed out, depends on extracting the wealth of the soil.
Die Landwirtschaft, unterstrich Meggers, sei darauf angewiesen, den Reichtum des Bodens zu nutzen.

In a boldly written article in American Anthropologist in 1954, Meggers proclaimed the implications:
In einem kühnen Artikel 1954 im American Anthropologist hob Meggers die Folgerungen hervor:

Meggers and Evans provided the answers three years later in an influential monograph.
Meggers und Evans lieferten die Antworten drei Jahre später in einer einflussreichen Monografie.

And this had been entirely missed by Meggers, who couldn’t see past her environmental-determinist theories.
Dies hatte Meggers, die sich nicht von ihren deterministischen Umwelttheorien lösen konnte, völlig übersehen.

To Meggers’s critics, the ecological-limits argument was not only wrong, but familiar—and familiar in an uncomfortable way.
Für Meggers’ Kritiker war das Argument der ökologischen Begrenzung nicht nur falsch, sondern auch vertraut, und zwar auf eine unangenehme Weise.

“If you listened to Meggers’s theory, these places should have been ruined,” Roosevelt told me.
«Wenn man Meggers’ Theorie Glauben schenkte, müssten diese Orte ruiniert sein», teilte Roosevelt mir mit.

At Marajó, Meggers and Evans soon noticed an oddity: the earliest traces of Marajóara culture were the most elaborate.
Auf Marajó bemerkten Meggers und Evans bald eine Kuriosität: Die frühesten Spuren der Marajoara-Kultur waren die aufwendigsten.

A few scientists had challenged Meggers’s ideas; Roosevelt excoriated them from top to bottom.
Ein paar Wissenschaftler hatten Zweifel an Meggers’ Ideen angemeldet,[646] doch Roosevelt ließ vernichtende Kritik an jeder einzelnen laut werden.