Translation for "meeres" to german

Meeres

• meer

Translation examples

meer

“I am Pieter Van de Meer.”
»Ich bin Pieter Van de Meer.«

I was . I was walking in the woods up by Harlem Meer.
Ich war … ich war im Wald oben beim Harlem Meer.

“Our kind?” Pieter Van de Meer afforded a small smile.
»Unsere Spezies!« Pieter Van de Meer zeigte ein kleines Lächeln.

This all happened in Meer, incidentally—it’s a kingdom hundreds of miles south, beyond the great forest.
Das alles hat sich in Meer ereignet – das ist ein Königreich Hunderte Kilometer weiter südlich, jenseits des großen Waldes.

He stuffed his slacks into the shower drain, and used a gorgeous Ascot and Meer hand-sewn shirt, filled with what was left of the paper towels, to block the air vent.
Seine Hose landete im Abfluss der Dusche, und sein edles handgefertigtes Aston-and-Meer-Hemd dichtete zusammen mit den verbliebenen Papierhandtüchern die Belüftungsöffnung ab.

The prominent Muslim intellectual professor Fatima Meer had stated, “In the final analysis it is the Third World that Rushdie attacks.” In spite of a lifetime of anticolonialism he was being transformed into an oppressor, who had made a “malicious attack on his ethnic past.”
Professor Fatima Meer, eine bekannte muslimische Intellektuelle, hatte behauptet: »Letztlich greift Rushdie die Dritte Welt an.« Trotz seines lebenslangen Engagements gegen den Kolonialismus verwandelte man ihn nun also in einen Unterdrücker, dem »eine bösartige Attacke auf die eigene ethnische Vergangenheit« vorgeworfen wurde.

I’m glad I’ve been spared Hibs, and even fitba, in the last twenty years, becoming an armchair supporter. Ajax went downhill when I started following them. From the European Cup and the last season at De Meer, tae the fabulous Arena, and fucking mediocrity.
Ich bin froh, dass ich mir in den letzten zwanzig Jahren die Besuche bei den Hibs und ganz allgemein im Fußballstadion erspart hab und lieber auf der Couch sitze. Mit Ajax gings bergab, kaum dass ich meine Leidenschaft für den Verein entdeckt hatte: vom Europapokal und der letzten Spielzeit im De Meer Stadion in die fantastische neue Arena und damit in die Mittelmäßigkeit.