Translation for "mealworms" to german

Mealworms

• mehlwürmer

Translation examples

mehlwürmer

Mealworms and midges weren’t bad either.
Auch Mehlwürmer und Zuckmücken waren nicht schlecht.

All the humans had ever given me was mealworms;
Alles, was mir die Menschen jemals gegeben haben, waren Mehlwürmer.

I put a mealworm on the hook, throw it in and just sit there.
Ich spieße einen Mehlwurm auf den Haken, werfe ihn rein und setze mich einfach hin.

Shade grimaced as he snatched a mealworm from a leaf and gulped.
Schatten zog eine Grimasse, während er einen Mehlwurm von einem Blatt schnappte und hinunterschluckte.

‘Looks like someone dropped a firecracker into a tin of mealworms,’ said Smith, over com.
»Das sieht aus, als hätte jemand einen Knallkörper in eine Büchse Mehlwürmer geworfen«, sagte Smith über Kom.

In our shop there were always plenty of mealworms, which were good but not very good. Gentles were better.
In unserem Laden gab es immer viele Mehlwürmer, die sich dazu eigneten – aber nicht besonders gut.

So I went to school and we did adding and mealworms and language arts and after lunch French and music and religion.
Ich ging also in die Schule und wir hatten Addieren Mehlwürmer und Englisch und nach dem Mittagessen Französisch Musik und Religion.

This choice of description was unusual enough for Cormac to do a quick search of his internal library to find ‘mealworms’.
Diese spezielle Schilderung hielt Cormac für ungewöhnlich genug, um in seiner internen Datenbank eine schnelle Suche nach »Mehlwurm« durchzuführen.

the quality of the mealworms this year, the rainfall reports and prevailing wind reports and … It made his skull go numb just thinking about it.
die Qualität der Mehlwürmer in diesem Jahr, die Berichte über Regenfälle und vorherrschende Winde ... sein Schädel wurde ganz taub, nur daran zu denken.

Somehow, God knew how, I'd get hold of half a crown and buy a length of silk salmon line and some thick gut or gimp and Number 5 hooks, and come back with cheese and gentles and paste and mealworms and brandlings and grasshoppers and every mortal bait a carp might look at.
Irgendwie – weiß Gott, wie – mußte ich zweieinhalb Shilling auftreiben, mir davon eine seidene Salmleine kaufen, dicken Darm oder Cordseide und Haken Nr. 5, und dann wieder dorthin zurückgehen mit Käse, Maden, Paste, Mehlwürmern, Rotwürmern und Heuschrecken, kurz, mit jedem erdenklichen Köder, der einen Karpfen locken konnte.