Translation for "meal ticket" to german

Meal ticket

noun

• essensmarke
• essenskarte

Translation examples

essensmarke noun

The owner held meal tickets to A’s face and shrugged.
Der Besitzer kam dazu und hielt A Essensmarken vors Gesicht und zuckte die Achseln.

They'll fix you up with a room, food stamps, or a meal ticket, and then you can look for a job out there.
Die besorgen Ihnen ein Zimmer und Lebensmittelkarten oder Essensmarken, und dann können Sie sich einen Job suchen.

They were to share a small two-room guest apartment, and were given meal tickets for the cafeteria.
Sie sollten sich eine kleine Gästewohnung mit zwei Zimmern teilen und bekamen Essensmarken für die Cafeteria.

essenskarte noun

Church employees were issued a meal ticket that was swiped each time we had a meal.
An Kirchenmitglieder und Angestellte wurde eine Essenskarte ausgegeben, die jedes Mal durch ein Lesegerät gezogen werden musste, wenn man sich ein Gericht holte.