Translation for "mcnamara's" to german

Mcnamara's

• mcnamaras
• mcnamara

Translation examples

mcnamaras

Meade is hung up on movies, and at two o'clock, when George had to be sedated for his nap (poor George is in bad shape, but everyone I asked seems to have a different notion of the cause), he took me to the little projection room three levels down and showed me a montage he has made of McNamara's policy speeches and screaming women, clipped out of old horror movies.
Um zwei Uhr, als George ein Schlafmittel bekommen hatte (es geht ihm sehr schlecht, aber ich weiß nicht, woran er erkrankt ist, und wenn ich die andern frage, bekomme ich die verschiedensten Antworten), führte mich Meade in den drei Stockwerke tiefer gelegenen Vorführraum und zeigte mir eine Filmmontage: Regierungserklärungen McNamaras und Bilder von schreienden Frauen aus einem alten Gruselfilm.

mcnamara

Somebody takes his arm. “Mr. John McNamara? Mr. John McNamara?”
Jemand nimmt seinen Arm. »Mr John McNamara? Mr John McNamara?«

Anyway, listen to this: the guy with the light-colored overcoat…” “John McNamara.” “John McNamara. He doesn’t exist.”
Hör jetzt mal zu: Der Typ mit dem hellen Mantel …« »John McNamara.« »John McNamara. Den gibt es nicht.«

He probably idolizes somebody like Robert McNamara.
Der da verehrt einen wie Robert McNamara wahrscheinlich.

On the passport in his inside pocket it says John McNamara.
Im Pass in seiner Tasche steht John McNamara.

“So, his name wasn’t John McNamara,” said Rebecka.
»Er hieß also nicht John McNamara«, sagte Rebecka.

“John McNamara, perhaps,” suggested Anna-Maria Mella.
»John McNamara vielleicht«, schlug Anna-Maria Mella vor.

"McNamara," the second guard said reluctantly. "Valenti," said the first.
»McNamara«, sagte der zweite widerstrebend. »Valenti«, sagte der erste.

But you get these monstrous crimes committed by somebody like McNamara.
Aber daneben gibt’s die ungeheuren Verbrechen, die Typen wie McNamara begehen.

Perhaps, therefore, it is to McNamara, not to Andrea, that I am indebted for this paper, since R.M.
Möglicherweise habe ich also nicht Andrea, sondern McNamara das Papier zu verdanken, denn R.

He's pure, cold brains, like McNamara before his conversion to doubt.
Er hat ein eiskaltes Gehirn, wie McNamara, bevor er zum Zweifler wurde.