Translation for "mcgarrigle's" to german

Mcgarrigle's

• mcgarrigles
• mcgarrigle des

Translation examples

mcgarrigles

On a street corner, opposite the church, old McGarrigle was struggling.
An einer Straßenecke gegenüber der Kirche plagte sich der alte McGarrigle.

One day, on the lane down to the port, he punched George, old McGarrigle’s mule.
Einmal schlug er auf dem Weg zum Hafen George, den Esel des alten McGarrigle, mit der Faust.

When we came across McGarrigle and George the donkey, my father spat on the ground.
Als wir McGarrigle begegneten, der an George, dem Esel, zerrte, spuckte mein Vater auf den Boden.

He pushed McGarrigle aside and stood facing the donkey, talking to him roughly, as though speaking with the British sovereign.
Er stieß McGarrigle weg, stellte sich vor den Esel und beschimpfte ihn wüst, als spräche er mit dem englischen König.

the McGarrigle's only succeeded in making it seem as if the cat had been marinated in cheap cologne.
das McGarrigle-Zeug vermochte dabei allenfalls den Anschein zu erwecken, als sei die Katze in einem billigen Eau de Cologne mariniert gewesen.

The last time I’d heard that cry was when Padraig Meehan had beaten George, old McGarrigle’s donkey.
Das letzte Mal hatte ich diesen Slogan gehört, als Patraig Meehan George, dem Esel des alten McGarrigle, einen Fausthieb versetzte.