Translation for "mazurkas" to german

Mazurkas

noun

• mazurka

Translation examples

mazurka noun

Please play the mazurka again.
Spiel die Mazurka doch noch einmal.

9 and a Chopin Mazurka, Etude and Ballade.
9 und eine Mazurka, Etüde und Ballade von Chopin.

I played Chopin’s Mazurka in A Minor for him.
Ich spielte ihm Chopins Mazurka in a-Moll vor.

Lindman had later bought a record containing that particular mazurka.
Später hatte sich Stefan eine Platte mit genau dieser Mazurka gekauft.

Next door in the music room Leo was playing a Chopin mazurka.
Nebenan im Musikzimmer spielte Leo eine Mazurka von Chopin.

“I’ll practice a bit and play you the mazurka,” she said quickly.
»Ich übe ein bißchen und spiele Ihnen die Mazurka«, sagte sie rasch.

He danced the mazurka with me and wanted to make me a proposal subsequent day;
er tanzte mit mir eine Mazurka und wollte schon am anderen Tage mit dem Heiratsantrag kommen;

It was only when she said: “You will be disappointed” that I remembered the mazurka. I couldn’t go back now, couldn’t say “I’d rather not,” we had to go through with this terrible mazurka.
Erst als sie sagte: »Sie werden enttäuscht sein«, fiel mir die Mazurka wieder ein. Ich konnte jetzt nicht mehr zurück, konnte nicht sagen »ich verzichte«, wir mußten durch diese entsetzliche Mazurka hindurch.

Too gentle and sweet, too serene for the Chopin mazurka the program notes claimed it to be.
Viel zu sanft und zart und ruhig für die Mazurka von Chopin, die im Programm angekündigt war.

It was a kind of suicide I was committing when I listened on the phone now to Monika playing the mazurka.
Es war eine Art Selbstmord, den ich beging, als ich jetzt Monika am Telefon zuhörte, wie sie Mazurka spielte.