Translation for "matin" to german

Matin

• matine

Translation examples

matine

Was there anything in Nice Matin?” “Nothing.
Was steht im Nice Matin?« »Nichts.

“You’ll telephone me if there’s anything in the Nice Matin?”
»Werden Sie mich anrufen, wenn etwas im Nice Matin steht?«

If true, that pretty much guaranteed war for as long as Matin remained alive.
Sollte das wahr sein, garantierte es Krieg, der so lange andauern würde, wie Matin am Leben war.

“The woman brings Nice Matin, and sometimes, if she thinks of it, one of the Paris papers.”
»Die Frau bringt Nice Matin und, wenn sie daran denkt, manchmal auch eine Pariser Zeitung.«

“Ces matins gris si doux...” My white pajamas have a lilac design on the back.
«Ces matins gm si doux ...» Mein weißer Pyjama hat ein lila Muster auf dem Rücken.

Renate lifted Le Matin and carried it on its stick toward Willi, with whom she began talking.
Renate hob Le Matin an dem Halter vom Haken, ging zu Willi hinüber und redete mit ihm.

Around that time, the Americans allegedly bombed Hajji Matin’s house and killed several members of his family.
Zu ungefähr derselben Zeit bombardierten die Amerikaner angeblich Hajji Matins Haus und töteten mehrere seiner Familienangehörigen.

Then he strolled to the table, picked up the latest number of Le Matin and strolled with it to a chair a few yards away from the Boynton family.
Dann ging er gemächlich zu den ausliegenden Zeitungen hinüber, griff nach der neuesten Ausgabe von Le Matin und schlenderte damit zu einem Sessel in der Nähe der Boyntons.

The head of the Korengali timber cutters was a man named Hajji Matin, who owned a fortified house in the town of Darbart, on the top of Hill 1705.
Kopf der Holzfäller von Korengal war ein Mann namens Hajji Matin, dem ein zur Festung ausgebautes Haus in der Stadt Darbart ganz oben auf Hill 1705 gehörte.