Translation for "matches are" to german

Matches are

• übereinstimmungen sind
• streichhölzer sind

Translation examples

übereinstimmungen sind

Again—a match. Again—this time not a match.
Noch einmal – Übereinstimmung. Und noch einmal – keine Übereinstimmung.

Another print—a match. Another—a match.
Ein neuer Abdruck – wieder eine Übereinstimmung. Abdruck – Übereinstimmung.

It did not matter, the match was made, the match was perfect.
Es war egal, die Übereinstimmung war eingetreten, die Übereinstimmung war perfekt.

Again, we have a match.
Auch hier haben wir eine Übereinstimmung.

A match with Metallic.
Eine Übereinstimmung mit Metallic.

The match was perfect.
Die Übereinstimmung war hundertprozentig.

But nothing matched.
Doch es gab keine Übereinstimmung.

“It’s a match, Captain.
Wir haben eine Übereinstimmung, Captain.

We have another match.
„Wir haben eine weitere Übereinstimmung."

streichhölzer sind

But he had no matches.
Aber er hatte keine Streichhölzer.

It was only a kitchen match.
war es nur ein Streichholz.

“Have you a match?”
»Haben Sie ein Streichholz?«

Can I borrow a match?
»Könnte ich ein Streichholz haben?«

I only have matches.
Ich hab nur Streichhölzer.

And candles and matches.
Und Kerzen und Streichhölzer.

For the want of a match ...
»Wegen eines Streichholzes …«

Matches in the kitchen.
Die Streichhölzer sind in der Küche.