Translation for "mastabas" to german

Mastabas

• mastaba

Translation examples

mastaba

I scanned the southern edge of the little plaza and saw an imposing tomb of the antique mastaba style said to be even older than the pyramids.
Ich ließ meinen Blick am südlichen Rand des Platzes entlang wandern und sah ein imposantes Grabmal im uralten Mastaba-Stil, der angeblich noch vor die Zeit der Pyramiden zurückdatierte.

And they all seemed very angry about something. Teppic dropped lightly on to the wide flat roof of a mastaba, jogged to its far end, cleared the gap on to an ornamental sphinx - not without a moment's worry, but this one seemed inert enough - and from there it was but the throw of a grapnel to one of the lower storeys of a step pyramid.
Außerdem wirkten sie aus irgendeinem Grund verärgert, sogar zornig. Teppic ließ sich fallen, landete auf dem flachen Dach einer Mastaba, überquerte es und sprang auf eine marmorne Sphinx. Dumpfe Besorgnis regte sich in ihm, aber diese steinerne Figur blieb völlig bewegungslos und machte keine Anstalten, ihm irgendein Rätsel zu stellen.