Translation for "massive amount" to german

Massive amount

• enorme menge
• riesige menge
• massive menge

Translation examples

enorme menge

Maybe you want a guy who’s not taking massive amounts of lithium.”
Kann doch sein, dass du einen Typen willst, der keine enormen Mengen Lithium nimmt.

riesige menge

It wasn’t the engine anymore, but the water, the sound of water coursing over rocks in massive amounts.
Nicht der Motor, sondern das Wasser, das in riesigen Mengen über die Felsen schoss.

Summonings required massive amounts of magic because they were enslaving an immortal against his or her will.
Für eine Beschwörung brauchte man riesige Mengen an Magie, denn durch sie wurde ein unsterbliches Wesen gegen seinen Willen unterworfen.

At secure sites near the Dubai airport, massive amounts of banknotes are stored, awaiting return to their issuing banks.
In gesicherten Lagerstätten, nahe dem Flughafen von Dubai, sind riesige Mengen an Banknoten deponiert und warten auf die Rückkehr zu den Emissionsbanken.

He didn’t yet feel weakened, but that was a false reading that could only end in disaster. The massive amounts of adrenaline his system must be pumping out would mask any such debility until it was too late.
Trotzdem fühlte er sich nicht geschwächt. Auch das war bedenklich und konnte nur zu einer Katastrophe führen. Die riesigen Mengen an Adrenalin, die sein Körper ausgepumpt hatte, würden seine Schwäche übertünchen, bis es zu spät war.

By having a massive amount of factual data on every firm and proven historical precedent chart models over more than 100 years, we’re able to discover a stock that’s beginning to improve or get in trouble much earlier—without ever visiting or talking to the company.
Da wir eine riesige Menge an Faktendaten über alle Firmen sowie bewährte historische Präzedenz-Chartmodelle über mehr als 100 Jahre haben, sind wir in der Lage, eine Aktie, die sich langsam verbessert oder die langsam in Schwierigkeiten gerät, viel früher zu entdecken – ohne jemals ein Unternehmen zu besuchen oder mit ihm zu sprechen.

massive menge

If left alone, this problem can lead to terrible conditions such as Cannoli Penis, in which massive amounts of foamy pus collect in the foreskin.
Lässt man den Dingen ihren Lauf, kann dieser Umstand schreckliche Konsequenzen haben, wie beispielsweise den Cannoli-Penis, bei dem sich massive Mengen von aufschäumendem Eiter in der Vorhaut ansammeln.