Translation for "mass sensor" to german

Mass sensor

• massesensor
• massensensor

Translation examples

massesensor

The mass sensor could not see it at all.
Der Massesensor konnte es überhaupt nicht erfassen.

‘Mass sensor says there’s something up ahead, seventy-odd kilometres distant,’ she said.
»Der Massesensor meldet, dass von vorne etwas auf uns zukommt. Entfernung etwa siebzig Kilometer«, sagte sie.

massensensor

"There it is," Wubslin said, watching the mass-sensor screen.
»Da ist es.« Wubslin beobachtete den Massensensor-Schirm.

"I have a mass sensor in every compartment," said the ship.
»Ich habe einen Massensensor in jeder Kabine«, sagte das Schiff.

Mass sensors registered phantom signals at the edge of their sensitivity, barely separable from the background of Roc’s own field.
Die Massensensoren registrierten an der Grenze ihrer Empfindlichkeit nur Phantomsignale, die sich kaum von Rocs eigenem Feld im Hintergrund abhoben.

In addition, I've got a mass sensor in my suit, so we shouldn't have any problem actually finding what we're after, even if it's hidden itself-"
Außerdem habe ich einen Massensensor in meinem Anzug. Es dürfte deswegen für uns kein Problem darstellen, zu finden, was wir suchen, selbst wenn es sich versteckt hat.

Had the motors been working properly, or had the mass sensor's range been adequate, somebody could have remained on the CAT, flying it if necessary, and relaying the Mind's position to the others in the tunnels.
Hätten die Motoren richtig funktioniert und hätte der Massensensor eine angemessene Reichweite gehabt, hätte jemand auf der CAT bleiben, sie, wenn nötig, fliegen und die Position des Gehirns an die anderen in den Tunneln durchgeben können.