Translation for "mass produced" to german

Mass produced

• massenproduktion
• masse produziert

Translation examples

massenproduktion

Primitive, mass-produced swords.
Primitive Schwerter aus Massenproduktion.

And do what with it? Mass-produce it?
Und was soll er dann damit anfangen? In Massenproduktion gehen?

Mass producing soil was their goal.
Ihr Ziel war ein Boden für die Massenproduktion.

One is that I’m not mass producing anything.”
Eins davon ist, dass ich keine Massenproduktion betreibe.

Mass-produced muscle with entirely the wrong faces.
»Muskelmänner in Massenproduktion mit absolut unpassenden Köpfen.«

It was the first mass-produced workers’ car in Ukraine.
Es war das erste Arbeiterauto, das in der Ukraine in Massenproduktion ging.

When possible, Saba doesn’t chase mass-produced rationed foods.
Wenn möglich, kauft Saba keine rationierten Lebensmittel aus Massenproduktionen.

We were hardly in a position to mass-produce some magical vaccine.
Wir waren also kaum in einer Position, um einen magischen Impfstoff in Massenproduktion herzustellen.

Another company had figured out a way to mass-produce photonic circuits.
Eine andere Firma hatte eine Möglichkeit gefunden, Photonenschaltkreise in Massenproduktion herzustellen.

I always wondered why they never mass-produced them," Fausto said.
Ich hab mich immer gefragt, warum die nicht in Massenproduktion gegangen sind", sagte Fausto.

masse produziert

Those warheads are mass-produced at Oak Ridge.
Diese Sprengköpfe werden in Oak Ridge in Massen produziert.

With Lustig-style resonators about to be mass produced, soon even skyscrapers and ocean liners might take to the sky.
Mit in Massen produzierten Resonatoren nach Lustig könnten sich bald sogar Wolkenkratzer und Ozeanriesen in den Himmel aufmachen.

At the check-in desk, Guilder presented his driver’s license to the nurse, then proceeded down the medicinal-smelling hallway, past its mass-produced paintings of green fields and summer sunsets.
Guilder legte der Krankenschwester an der Anmeldung seinen Führerschein vor und ging dann weiter durch den nach Medizin riechenden Korridor mit den in Massen produzierten Drucken von grünen Feldern und Sommersonnenuntergängen an den Wänden.

Later, using his plans and calculations, a machine tool had been set up in Yorkshire or Pennsylvania so that the ‘break-neck’ knife could be mass-produced in the same way as a tin cup.
Anschließend wurden die auf dem Plan angegebenen Abmessungen in Yorkshire oder in Pennsylvania in Werkzeugmaschinen eingegeben, und das Messer für den Nackenstich wurde in Massen produziert genauso wie Aluminiumbecher.

Luther understood, as Gutenberg did not, that the mass-produced book, by placing the Word of God on every kitchen table, makes each Christian his own theologian—one might even say his own priest, or, better, from Luther’s point of view, his own pope.
Im Unterschied zu Gutenberg begriff Luther, daß das in Massen produzierte Buch, indem es Gottes Wort auf jeden Küchentisch brachte, jeden Christen zu seinem eigenen Theologen erhob - man könnte sogar sagen: zu seinem eigenen Priester oder, aus Luthers Blickwinkel, geradezu zu seinem eigenen Papst.