Translation examples
A few days ago Alexandra had gone shopping with her baby, little Linda, in the Woolworth's at the mall, the lights of this trashy place brave against the darkness outside, the elderly overweight clerks weary amid their child-tempting gimcracks at the end of the day, and for a moment Alexandra had felt the old magic, seeing through this nine-year-old child's wide gaze the symbolic majesty of the cut-rate spectres, the authenticity of the packaged goblin—mask, costume, and plastic trick-or-treat sack all for $3.98.
Vor ein paar Tagen war Alexandra mit Linda, ihrer jüngsten, bei Woolworth im Shopping- Center gewesen; die Lichter dieses Schundladens behaupteten sich unverfroren gegen die Dunkelheit draußen, die ältlichen, verfetteten Verkäufer standen müde vom Tag zwischen ihrem kinderverführenden Firlefanz, und einen Moment lang hatte Alexandra den alten Zauber verspürt, durch die weitaufgerissenen Augen dieses neunjährigen Kindes die symbolische Majestät der Gespenster im Sonderangebot gesehen, die Echtheit der abgepackten Kobolde – Maske, Kostüm und Bettelsack aus Plastik zusammen nur 3 Dol ar 98.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test